Dernière vérification : août 2026
Réponse rapide
« Six-pack » est un terme courant du secteur désignant l’exploitation d’un navire à passagers non inspecté de moins de 100 tonneaux de jauge brute, transportant au maximum six passagers payants. L’opérateur d’un tel navire autopropulsé doit détenir le titre approprié délivré par les garde-côtes. Six constitue un seuil important, pas une garantie générale de conformité de tout bateau, capitaine ou voyage vendu à la place.
| Terme | Signification pratique | Ce qu'il ne prouve pas |
|---|---|---|
| Six-Pack | Terme courant du secteur généralement associé à un OUPV transportant au maximum six passagers payants sur un bateau de moins de 100 tonneaux de jauge brute | Que chaque voyage de six personnes est conforme |
| OUPV | Operator of Uninspected Passenger Vessels : opérateur de bateaux à passagers non soumis à inspection ; désigne aussi la qualification correspondante de la Coast Guard | Que le bateau n'a pas d'exigences de sécurité ou d'exploitation |
| Passager payant | Un passager dont le transport dépend de la contrepartie fournie par cette personne ou pour son compte | Que l'étiquette de paiement ou l'écran de réservation décide seul du statut |
| COI | Un certificat d'inspection de la Garde côtière indiquant les conditions de service et d'exploitation autorisées du navire | Que chaque bateau transportant six passagers ou moins a besoin du même certificat |
Pourquoi le nombre six compte-t-il ?
La législation fédérale fait de six passagers un seuil important pour de nombreuses activités de transport payant sur des bateaux de moins de 100 tonneaux de jauge brute.
Un navire à passagers non inspecté en dessous de ce tonnage ne peut transporter plus de six passagers, dont au moins un passager payant. Le nombre ne suffit pas à définir l’exploitation : licences, navire, sécurité, documents, trajet et autres exigences restent applicables.
Quel titre de capitaine est pertinent?
La qualification OUPV de la Coast Guard est généralement associée aux bateaux à passagers autopropulsés non soumis à inspection et transportant six passagers payants maximum.
Le National Maritime Center présente la qualification nationale OUPV comme adaptée à cette activité. Le titre doit couvrir le bateau et les eaux concernés ; la seule mention « capitaine six-pack » ne vérifie pas toute la sortie.
Est-ce que six passagers rendent automatiquement un voyage conforme?
Non. Six est une limite dans une catégorie fédérale précise de bateaux, sans constituer une garantie universelle de conformité.
L’opérateur responsable doit évaluer bateau, titres, équipements de sécurité, documents, zone d’exploitation, statut du transport payant et exigences fédérales, de l’État et locales applicables. Ne supposez pas qu’un hôte ou une autre personne à bord est exclu du nombre de passagers parce qu’il n’a pas acheté de place.
Que change le dépassement de six passagers payants ?
Pour de nombreux bateaux de moins de 100 tonneaux de jauge brute, transporter plus de six passagers fait entrer l’exploitation dans le cadre des petits navires à passagers inspectés par la Coast Guard.
La classification précise dépend des caractéristiques du bateau et des modalités d’exploitation. Demandez à l’opérateur d’identifier l’autorisation applicable au bateau inspecté plutôt que de prendre sa longueur ou sa capacité annoncée pour preuve.
Qu'est-ce qu'un certificat d'inspection de la Garde côtière?
Un COI consigne le parcours, le service, les effectifs d’équipage, les limites de passagers et les autres conditions autorisés du navire inspecté.
Les garde-côtes indiquent que les navires transportant plus de six passagers payants sur les voies fédérales affichent généralement un COI visible. Demandez le certificat si l’offre est présentée comme un service de navire à passagers inspecté.
Peut-on simplement diviser un yacht privé en places individuelles ?
Ne le supposez pas. Location privée et transport payant de passagers sont des modèles différents.
Une expérience légitime peut être réservée à la place, mais l’opérateur et le navire doivent être autorisés pour le transport payant réellement proposé. Qualifier le paiement de contribution, payer un intermédiaire ou parler d’« expérience » ne détermine pas à lui seul le statut fédéral du navire.
Comment vérifier une expérience sous le régime « six-pack » ?
Demandez les caractéristiques précises de l’exploitation avant de payer.
- Bateau précis et opérateur responsable
- Nombre total de passagers payants
- Titre professionnel du capitaine délivré par les garde-côtes
- Exploitation du bateau sous régime inspecté ou non soumis à inspection
- Si le bateau relève de l’inspection, le COI applicable et sa limite de passagers
- Conditions écrites d’annulation, de météo, de panne et de confirmation
Que demander avant de réserver
- S’agit-il d’une location privée unique ou d’une sortie réservée à la place ?
- Qui exploite le bateau précis ?
- Combien de passagers payants seront à bord ?
- Quel titre de la Garde côtière s'applique au capitaine?
- Un COI est-il requis et puis-je le consulter ?
- Quelles conditions écrites s’appliquent avant paiement ?
Foire aux questions
Que signifie une location « six-pack » ?
Ce terme courant du secteur désigne généralement une exploitation de bateau à passagers non soumis à inspection, accueillant au maximum six passagers payants sur un bateau de moins de 100 tonneaux de jauge brute, avec un opérateur titulaire du titre requis.
Un yacht de six personnes respecte-t-il automatiquement les règles de la Garde côtière?
Non. Le nombre de passagers n’est qu’un élément. Titre du capitaine, statut du bateau, exigences de sécurité, zone d’exploitation, documents et modalités réelles de transport payant comptent aussi.
Un bateau « six-pack » doit-il avoir un Certificate of Inspection ?
Une exploitation répondant à la définition fédérale des navires à passagers non inspectés ne relève pas de l’inspection des petits navires à passagers, mais reste soumise à d’autres exigences. Ne déduisez pas le statut d’une publicité ; demandez à l’opérateur.
Que se passe-t-il lorsque plus de six passagers payants sont transportés?
Pour de nombreux bateaux de moins de 100 tonneaux de jauge brute, l’exploitation relève du cadre des petits navires à passagers inspectés. Le bateau concerné doit respecter son Certificate of Inspection délivré par la Coast Guard et les conditions qui y figurent.
Puis-je acheter une seule place sur un yacht à Miami ?
Des sorties en bateau ou yacht réservées à la place peuvent exister, mais leur mode d’exploitation doit être adapté au transport de passagers payants. Une location privée ordinaire ne doit pas être automatiquement considérée comme un ensemble de places à revendre.



